Singapore F1はナイトレース、しかも公道を走ります。 家の近くで開催されるため、またも爆音との戦いです。 街中を走るからには交通規制があり、先週から私達は帰宅難民です。 フェンスの向こうに見えるのが観客席。こんな風に道路が封鎖されます。 本当は…

今夜から、お義母様と義妹ちゃんが遊びに来てくれます。 まぁ、いざとなったら旦那様任せでいいわよね、と油断していたら 急に出張が入ったとかで明日からいないそうです。 私一人でちゃんとアテンドできるかな？ 翻訳のお仕事をしていらっしゃるお母様と、…

鼓笛隊みたいのが大音量で外を通り過ぎたので、 驚いてとび起きたらマラソン大会が始まったところだった。 いま朝の5時半。 シンガポールでも、マラソンが盛ん。年に何度も大会がある。 でも日中にやると暑いので、朝早〜くスタートして 10時すぎにはもうゴ…